Updated "Create New" functionality in Mobile

We've streamlined the mobile experience for creating new actions. Now, tapping the "+ Create New" button now opens an updated modal with clear Done and Cancel options, making it easier to start and exit.

Within the modal, you can also seamlessly navigate between fields like Date, Assignee, Project, Priority, Status, and Labels — similar to the desktop app.