NOUVEAU : HIVE CRM

Le pouls en direct de chaque compte.

NOUVEAU : HIVE CRM

Le pouls en direct de chaque compte.

NOUVEAU : HIVE CRM

Une révision vidéo par IA qui transforme
les images en commentaires concrets

Une révision vidéo par IA qui transforme les images en commentaires concrets

Les réviseurs vidéo perdent du temps à parcourir la vidéo pour retrouver le moment visé par un commentaire vague. Hive AI Proofing échantillonne la ligne du temps, inspecte des images et des zones visuelles ciblées, lit le texte à l’écran et rattache chaque suggestion au moment que l’équipe doit revoir.

LA NOUVELLE JOURNÉE DE TRAVAIL

MOINS

D’ADMIN.

3

00:18

00:30

Le titre empiète sur la zone de sécurité du logo pendant cette transition.

Le titre empiète sur la zone de sécurité du logo pendant cette transition.

LIGNE DIRECTRICE DE MARQUE

LIGNE DIRECTRICE DE MARQUE

De la première passe à l’approbation humaine finale

Le travail change. La norme reste visible.

01

Publicité et vidéo réglementée

Révisez les allégations à l’écran, le texte sur les risques, les mentions obligatoires, l’utilisation du logo, le contraste et la lisibilité du texte important dans des visuels qui défilent rapidement.

Révisez les allégations à l’écran, le texte sur les risques, les mentions obligatoires, l’utilisation du logo, le contraste et la lisibilité du texte important dans des visuels qui défilent rapidement.

PUBLICITÉS DTC

DIFFUSION

MENTIONS OBLIGATOIRES

ALLÉGATIONS

02

Versions abrégées pour les réseaux sociaux et les campagnes

Vérifiez les variantes courtes : zones de sécurité, cohérence de marque, écrans de fin, URL, texte à l’écran et mises en page propres à chaque canal.

Vérifiez les variantes courtes : zones de sécurité, cohérence de marque, écrans de fin, URL, texte à l’écran et mises en page propres à chaque canal.

RÉSEAUX SOCIAUX

MÉDIAS PAYANTS

ÉCRANS DE FIN

ZONES DE SÉCURITÉ

03

Démos de produits et formation

Repérez les éléments d’interface tronqués, le texte à l’écran périmé, les chevauchements, les étapes illisibles et les instructions visuelles qui s’écartent des consignes fournies.

Repérez les éléments d’interface tronqués, le texte à l’écran périmé, les chevauchements, les étapes illisibles et les instructions visuelles qui s’écartent des consignes fournies.

DÉMOS DE PRODUIT

INTÉGRATION

TUTORIELS

FORMATION

04

Versions localisées et accessibles

Révisez les sous-titres visibles, les bandeaux de bas d’écran, le texte traduit à l’écran, le rognage du texte, le contraste et les autres détails d’accessibilité visuelle.

SOUS-TITRES

LOCALISATION

BANDEAUX

LISIBILITÉ

Comment l’IA accélère la révision

Moins de recherche. Plus de décisions.

01

Échantillonnez toute la ligne du temps

Buzz couvre l’ensemble de la vidéo, puis revient sur des images ciblées et des zones en haute résolution lorsqu’un problème demande un examen plus attentif.

02

Cherchez ce qui est à l’écran

L’inspection assistée par OCR aide à repérer le texte visible, les logos, les avis de non-responsabilité, les URL et d’autres détails, sans se fier uniquement au défilement manuel.

03

Commentez le moment exact

Chaque constatation visuelle comporte une preuve horodatée, pour que les monteurs et les réviseurs aillent directement à l’image concernée et règlent le problème.

Ce que Buzz peut aider à vérifier

Révisez les détails que personne ne devrait avoir à chercher deux fois.

01

Allégations à l’écran, avis de non-responsabilité, écrans de fin et langage approuvé

02

Visibilité des sous-titres, contraste du texte, taille, durée et lisibilité

03

Utilisation du logo, zones de sécurité, bandeaux de bas d’écran et hiérarchie visuelle

04

Éléments d’interface tronqués, chevauchements et texte à l’écran désuet

05

Allongement du texte localisé et variantes propres à chaque canal

06

Conformité aux directives, commentaires précédents et preuves horodatées

Des preuves, pas des suppositions

Les vrais cas d’usage de la révision vidéo se jouent dans les images.

La FDA a déjà cité des cas où les renseignements sur les risques dans une vidéo étaient difficiles à lire en raison de la petite taille du texte, d’un faible contraste, de changements de scène rapides, du mouvement et d’une musique ou d’éléments visuels concurrents. Les directives du W3C considèrent elles aussi les sous-titres comme du contenu synchronisé qui comprend les dialogues et les informations sonores non verbales significatives. Ce sont des vérifications visuelles concrètes qu’un flux de révision attentif aux images peut aider à effectuer.

La FDA a déjà cité des cas où les renseignements sur les risques dans une vidéo étaient difficiles à lire en raison de la petite taille du texte, d’un faible contraste, de changements de scène rapides, du mouvement et d’une musique ou d’éléments visuels concurrents. Les directives du W3C considèrent elles aussi les sous-titres comme du contenu synchronisé qui comprend les dialogues et les informations sonores non verbales significatives. Ce sont des vérifications visuelles concrètes qu’un flux de révision attentif aux images peut aider à effectuer.

Questions fréquentes

Avant de passer le relais.

Quels sont les cas d’utilisation concrets de la révision vidéo par IA ?

Parmi les cas utiles : vérifications de publicités et de vidéos réglementées, versions courtes pour les réseaux sociaux, démos de produits, vidéos de formation et de procédures, versions localisées, montages sous-titrés, webinaires et témoignages de clients. Les flux de travail les plus solides misent sur des preuves visibles, comme le texte à l’écran, les avis de non-responsabilité, les logos, les mises en page et les changements horodatés.

Comment l’IA accélère-t-elle l’épreuvage vidéo ?

L’IA peut échantillonner la ligne de temps, inspecter des images ciblées, chercher le texte visible à l’écran et rattacher une observation au moment pertinent. Les réviseurs passent moins de temps à chercher le contexte et plus de temps à évaluer le problème.

Hive révise-t-il l’audio d’une vidéo ?

Cette expérience porte sur l’épreuvage vidéo visuel : images, zones, texte à l’écran, sous-titres visibles, mise en page, utilisation de la marque et preuves horodatées. L’audio, la transcription et les vérifications finales de conformité doivent rester dans votre processus de révision humaine plus large.

Votre meilleur travail.

Avec moins d’angles morts. Une seule couche de révision claire.

Commencez gratuitement. Aucune carte de crédit requise.

Votre meilleur travail.

Avec moins d’angles morts. Une seule couche de révision claire.

Commencez gratuitement. Aucune carte de crédit requise.

Votre meilleur travail.

Avec moins d’angles morts. Une seule couche de révision claire.

Commencez gratuitement. Aucune carte de crédit requise.

Votre meilleur travail.

Avec moins d’angles morts. Une seule couche de révision claire.

Commencez gratuitement. Aucune carte de crédit requise.