Ya llegó la temporada de fiestas. Ahora mismo estamos en ese periodo indefinido entre el Día de Acción de Gracias y las fiestas de finales de diciembre. Eso significa que, al menos varias veces por semana, te llegarán a la bandeja de entrada mensajes automáticos de fuera de oficina.
Pero a la hora de escribir tu propio mensaje de fuera de oficina, ¿sabes cómo asegurarte de que tus compañeros, colegas y contactos externos reciban la información correcta? Vamos a repasar los 6 mejores consejos para escribir el mensaje de fuera de oficina perfecto, que te servirá en esta temporada de fiestas y después.
¿Por qué necesitas un mensaje de fuera de oficina?
Por lo general, dejar una respuesta automática de fuera de oficina cuando te ausentas más de un día o dos es lo habitual. ¿Por qué? Ayuda no solo a quienes te escriben, sino también a tu tranquilidad. A mí, personalmente, siempre me da más paz tomarme días libres en las fiestas cuando sé que mis correos recibirán una explicación breve de mi ausencia y de cuándo volveré.
También es importante dejar claro qué puede esperar la persona que te escribió, ya sea que trabajes con clientes, en una empresa emergente financiada con recursos propios o solo atiendas asuntos internos. Tener programado un mensaje de fuera de oficina ayuda a quien te escribió a entender mejor qué puede esperar de ti y los límites que fijaste para tu ausencia.

Lo ideal es que un mensaje de fuera de oficina también ofrezca recursos a quien te escribe. Por ejemplo, si trabajas en marketing y un cliente necesita escribirte por una corrección en un estudio de caso, darle otro correo al que pueda escribir mientras no estás hace que se sienta escuchado. Si no tienes un equipo grande, incluso añadir el correo de ayuda o contacto de tu empresa como punto de contacto es un buen comienzo.
Los mensajes de fuera de oficina también evitan que te llamen o intenten contactarte por otras vías, algo bastante molesto. Nadie quiere recibir una llamada de un cliente en Nochebuena porque lleva 4 días sin tener noticias tuyas. Para ahorrarnos ese mal rato, lo mejor es programar un mensaje de fuera de oficina que indique cuánto durará tu ausencia.
Incluso si solo te tomas uno o dos días por motivos personales, dejando de lado las fiestas, un mensaje de fuera de oficina protege el equilibrio entre tu trabajo y tu vida personal y te asegura el tiempo que necesitas para atender asuntos personales.
6 consejos para los mensajes de fuera de oficina
Estas son nuestras mejores prácticas para los mensajes de fuera de oficina, que puedes sumar a tu repertorio si quieres.
1. Usa plantillas o Hive Mail
Si ya te has ausentado antes, puedes guardar el mensaje anterior como plantilla. Así, podrás reutilizarlo la próxima vez que no estés. Esto ayuda a evitar errores u omisiones de datos importantes.
Y mejor aún: Buzz en Hive Mail puede redactar por ti el mensaje de fuera de oficina perfecto con una simple instrucción. Buzz es nuestro nuevo asistente de correo con IA, que puede ayudarte a gestionar y organizar tu bandeja de entrada durante todo el año, pero es especialmente útil en momentos de mucha presión o estrés.
Buzz tiene todo el contexto que necesita de tus correos anteriores, tus mensajes de fuera de oficina y la actividad de tu espacio de trabajo, así que puede escribir el mensaje de fuera de oficina perfecto sin que tengas que pensarlo siquiera.
Prueba Buzz ahora para tener tu mensaje de fuera de oficina perfecto para el fin de año.
2. Indica las fechas de tu ausencia
Indicar las fechas de tu ausencia, o cuándo planeas volver, es una de nuestras principales recomendaciones para los mensajes de fuera de oficina. Decirle a la gente exactamente cuánto tiempo estarás fuera puede ayudar a que sepa cuándo esperar tu respuesta. También puedes indicar un tiempo estimado de respuesta una vez que regreses, por ejemplo: "Responderé a tu mensaje dentro de las 48 horas posteriores a mi regreso".
Esto, de nuevo, ayuda a fijar un buen límite y deja claro que planeas atender todos los pendientes en un plazo específico.
3. Agrega contactos alternativos
Es especialmente importante si trabajas con clientes o con terceros: agregar un contacto alternativo es una buena forma de asegurar que la gente sepa que existe otra opción para asuntos urgentes. Por ejemplo, si estás en un equipo de marketing de 5 personas, dar el correo del compañero más indicado para los temas urgentes es de gran ayuda para todos.
Otra buena práctica es pedirle permiso al compañero antes de poner su correo en tu mensaje de fuera de oficina. Te recomiendo mucho obtener esa aprobación al menos 48 horas antes de salir de la oficina, por si necesitas buscar un plan de respaldo.
Si usas Hive, una alternativa puede ser agregar un enlace a un formulario de Hive en tu mensaje de fuera de oficina. Si esperas un gran volumen de solicitudes, o si estarás fuera más de una semana, agregar un formulario puede ayudar a reunir las solicitudes en un solo lugar. Cuando alguien completa el formulario de Hive, la información pasa directamente a una acción o a un proyecto que podrás atender cuando regreses.
4. Usa un lenguaje profesional
Puede ser tentador agregar un GIF o un meme gracioso a tu mensaje de fuera de oficina y, aunque en algunas empresas pueda funcionar, lo más seguro suele ser mantener un tono profesional. Nunca sabes quién te va a escribir y recibirá ese mensaje como respuesta.
Empezar el correo con una frase breve como "¡Espero que estés bien!" puede ser de gran ayuda, igual que despedirte de forma profesional.
5. Información adicional sobre la ausencia
Estas dos últimas recomendaciones para los mensajes de fuera de oficina son más bien sugerencias que "obligaciones". Si te ausentas por un periodo más largo, puede ser útil explicar el motivo de tu ausencia. Por ejemplo, si estás de licencia de maternidad por tres meses, explicar la situación puede ayudar a que la gente entienda que probablemente no responderás su correo en absoluto durante esos tres meses.
Por otro lado, si estás en una conferencia de trabajo y tu mensaje de fuera de oficina indica que simplemente tardarás en responder por el evento, también ayuda a darle más contexto a quien lo recibe. ¡Y quizás esa persona también esté en el evento!
6. Breve y directo
Lo mejor suele ser mantener los mensajes de fuera de oficina breves, simples y al grano. Si necesitas agregar mucha información de contacto, recursos adicionales u otras notas, este consejo no se aplica. Pero, en general, 3 o 4 oraciones en tu mensaje de fuera de oficina son más que suficientes.
Además, un asunto breve que indique las fechas de tu ausencia también puede ayudar a resumir el contenido del correo.
Plantillas de mensajes de fuera de oficina
Ahora veremos algunos ejemplos de mensajes de fuera de oficina que creamos con la ayuda de Buzz. Puedes copiarlos y pegarlos en tus correos, o probar Buzz aquí.
Plantilla de fuera de oficina por fiestas
Hola:
Gracias por tu correo. Por las fiestas, me encuentro fuera de la oficina y regresaré el [fecha de regreso]. Durante este tiempo, tendré acceso limitado al correo.
Si tu asunto es urgente, comunícate con [nombre del contacto alternativo] en [correo del contacto alternativo] para recibir ayuda. De lo contrario, responderé a tu mensaje dentro de las 48 horas posteriores a mi regreso.
Saludos cordiales,
[Tu nombre]
[Tu cargo]
[Tu empresa]
Plantilla de fuera de oficina por vacaciones
Hola:
Estoy fuera de la oficina de vacaciones del [fecha de inicio] al [fecha de fin], con acceso limitado o sin acceso al correo. Responderé a tu mensaje cuando regrese el [fecha de regreso].
Para asuntos urgentes durante mi ausencia, comunícate con [nombre del contacto alternativo] en [correo del contacto alternativo].
Gracias,
[Tu nombre]
[Tu cargo]
[Tu empresa]
Plantilla de fuera de oficina por conferencia de trabajo
Hola:
Espero que estés bien. Por ahora me encuentro fuera de la oficina, asistiendo a la conferencia ABC del [fecha de inicio] al [fecha de fin]. Revisaré el correo de forma intermitente, pero es posible que tarde en responder.
Si tu solicitud requiere una respuesta dentro de un plazo determinado, comunícate con [nombre del contacto alternativo] en [correo del contacto alternativo]. De lo contrario, responderé en cuanto me sea posible.
Gracias por tu comprensión.
Saludos,
[Tu nombre]
[Tu cargo]
[Tu empresa]
Plantilla de fuera de oficina por licencia de maternidad
Hola:
Gracias por tu mensaje. Actualmente estoy fuera de la oficina por licencia de maternidad y regresaré el [fecha de regreso]. Durante este periodo, no revisaré el correo de forma regular.
Para recibir ayuda mientras estoy ausente, comunícate con:
Consultas generales: [nombre] en [correo]
[Área o proyecto específico]: [nombre] en [correo]
Agradezco tu comprensión. No podré responder hasta que regrese a la oficina.
Saludos,
[Tu nombre]
[Tu cargo]
[Tu empresa]
Preguntas frecuentes sobre los mensajes de fuera de oficina
Ahora repasaremos algunas dudas sobre los mensajes de fuera de oficina que hemos escuchado en conversaciones y consultas.
¿Necesito dejar un contacto alternativo si me ausento uno o dos días?
Lo recomendable es dejar un contacto alternativo si tu ausencia va a superar las 48 horas. Si el tiempo que estarás fuera equivale al que sueles tardar en responder correos (o es menor), no hace falta agregar un contacto alternativo.
¿Puedo usar el mismo mensaje para todos los contactos?
Sí. No hay motivo para configurar varias respuestas distintas según el tipo de correo. No te estreses con variaciones según quién te escriba. Si necesitas ofrecer varios puntos de contacto, puedes agregar más de una dirección de correo a la que escribir mientras estés fuera.
¿Cuándo debo configurar mi mensaje de fuera de oficina y cuándo debe activarse?
Normalmente, los proveedores de correo tienen una función de programación que puedes usar para definir la hora exacta en que quieres que se active la respuesta y cuándo quieres que se desactive. Te recomendamos dejar tu mensaje de fuera de oficina totalmente configurado 24 horas antes de tu ausencia.
¿Cómo configuro un mensaje de fuera de oficina?
Si usas Google y Gmail, puedes hacer clic en el ícono de configuración -> Ver toda la configuración -> Respuesta automática. Asegúrate de guardar el mensaje con el botón "Guardar cambios" para que tu mensaje de fuera de oficina quede guardado.

En Outlook, puedes ir a Configuración -> Respuestas automáticas -> Activar. Aquí encontrarás un poco más de información sobre la configuración en Outlook.

