Si trabajas en la industria de la tecnología o intentas mantenerte al día con las últimas palabras de moda del mundo laboral, probablemente has visto y oído muchos términos ágiles últimamente. El enfoque ágil existe desde finales de la década de 1990, pero la metodología ha seguido creciendo y evolucionando con los años para incorporar nuevos términos, prácticas y tecnologías. Así que, seas un experto en agilidad o acabes de conocer el concepto, parece que siempre hay algo nuevo que aprender.
Aunque algunos términos ágiles pueden ser complicados y confusos, todos deberían conocer unos cuantos términos esenciales para usar y tener éxito con la metodología ágil. En esta guía, te presentamos los principales términos ágiles que debes tener en tu vocabulario de gestión de proyectos.
¿Qué es la metodología ágil?
La metodología ágil de gestión de proyectos es un conjunto de principios y valores que guían el desarrollo de software. Se creó como respuesta al modelo en cascada, un enfoque lineal del desarrollo de software que con frecuencia generaba plazos poco realistas, entregas tardías y clientes insatisfechos.
El proceso ágil está diseñado para ser más adaptable y flexible, y permite cambios y giros durante todo el proceso de desarrollo. Como resultado, la metodología ágil se ha convertido en una de las metodologías de desarrollo de software más populares en los últimos años.
Términos ágiles que debes conocer
Los equipos de gestión ágil de proyectos suelen usar un conjunto específico de palabras y expresiones para describir sus procesos. Si quieres repasar tus términos ágiles, no te preocupes. A continuación encontrarás 26 términos ágiles esenciales que debes conocer si quieres estar al día en todo lo relacionado con la metodología ágil.
1. Pruebas A/B
Un enfoque de pruebas en el que se ponen a prueba funciones o experiencias específicas. Usadas en el marketing lean-ágil, las pruebas A/B son una táctica que revela tanto el comportamiento como las métricas de los productos. Las pruebas A/B pueden ayudar a distinguir qué muestras son mejores y a que los equipos tomen decisiones basadas en datos cuantitativos.
2. Gestión del ciclo de vida de las aplicaciones (ALM)
Se refiere a un proceso continuo de gestión del desarrollo de una aplicación de software desde su etapa inicial de planificación hasta la etapa de retiro. Se usa durante todo el proyecto y aprovecha varias herramientas ágiles que ayudan con la gestión de requisitos, el diseño, la programación, las pruebas web, las pruebas de penetración, el seguimiento y el lanzamiento.
3. Manifiesto ágil
El Manifiesto ágil fue creado por programadores que querían una alternativa a los procesos basados en documentación. El manifiesto se basó en un conjunto de cuatro valores y 12 principios que se usan para guiar la metodología ágil.
4. Principios ágiles
Estos son los 12 principios que se describen en el Manifiesto ágil:
Satisfacer a los clientes mediante la entrega continua de trabajo
Estar siempre abierto a cambiar los requisitos, incluso avanzado el proyecto
Entregar valor con frecuencia
Eliminar las barreras entre los equipos de tu proyecto
Construir los proyectos en torno a personas motivadas
La forma de comunicación más eficaz es la conversación cara a cara
El software funcional es la medida del progreso
Mantener un ritmo de trabajo sostenible
La excelencia continua mejora la agilidad
La simplicidad es esencial
Los equipos autoorganizados generan el mayor valor
Aceptar el cambio para obtener una ventaja competitiva.
5. Backlog
Una lista priorizada de elementos de trabajo, funciones o requisitos que un equipo de desarrollo debe completar. Con frecuencia, la lista del backlog se analiza antes de que comience un sprint, y el equipo decide cuáles elementos tienen mayor prioridad para trabajar en ellos.
6. Mejores prácticas
Métodos y procesos probados que han permitido entregar proyectos de software con éxito. Las mejores prácticas suelen surgir de los equipos autoorganizados que trabajan juntos para desarrollar software y asegurar su calidad mediante servicios de pruebas de software. Estos equipos pueden trabajar en conjunto para producir un trabajo de calidad y flexible.
7. Valor de negocio
El valor percibido de un producto o función desde la perspectiva del cliente o del usuario final. Este término es más informal, pero ofrece a los equipos internos y externos una forma de determinar la salud de un negocio a largo plazo.
8. Entrega continua
Una práctica de desarrollo de software en la que los nuevos cambios de código se entregan con frecuencia y se despliegan automáticamente en producción. Este tipo de práctica se centra en crear, probar y lanzar software con mayor rapidez y frecuencia que otros métodos de entrega.
9. Integración continua
Una práctica de desarrollo de software en la que los nuevos cambios de código se integran con frecuencia en el código base principal y se prueban automáticamente para detectar errores. Esta integración constante da al equipo plena visibilidad y transparencia sobre el desarrollo y la entrega del software.
10. Definición de terminado (DoD)
Un conjunto de criterios que se deben cumplir antes de considerar completo un elemento de trabajo. También conocida como “terminado de verdad”, la DoD describe el momento en que todas las pruebas, la programación y la documentación del producto se han completado y ejecutado, y el producto está totalmente terminado. Normalmente, la DoD la establece el equipo, de modo que todos estén de acuerdo cuando se alcanza.
11. DevOps
Es un conjunto de prácticas predefinidas que combinan el desarrollo de software y las operaciones para acortar el ciclo de entrega del software y mejorar la calidad. DevOps se suele usar con las pruebas, la compilación y el despliegue.
12. Iteración
Un periodo con límite de tiempo (normalmente dos semanas) en el que un equipo de desarrollo completa una cantidad determinada de trabajo. Cada iteración es un proceso individual que se completa. Una iteración se termina antes de que comience la siguiente.
13. Kanban
Un método para gestionar elementos de trabajo con un tablero visual cuyas columnas representan cada etapa del proceso de trabajo. Las etapas del proceso de trabajo en Kanban normalmente se alojan en tarjetas, que los usuarios pueden mover y ajustar en el tablero Kanban.
14. Lean
Un conjunto de principios para el desarrollo de software que pone énfasis en la eficiencia y la reducción del desperdicio. El pensamiento lean se suele usar junto con la metodología ágil.
15. Producto mínimo viable (MVP)
Un producto con las funciones suficientes para que lo usen los primeros clientes. Estos clientes luego aportan comentarios para seguir desarrollándolo. El enfoque del MVP es tradicionalmente popular entre las empresas tecnológicas emergentes.
16. Programación en pareja
Un tipo de programación colaborativa en la que dos desarrolladores trabajan juntos en la misma estación de trabajo.
17. Personas (arquetipos de usuario)
Son arquetipos de usuario que ayudan a los desarrolladores o a los especialistas en marketing a entender las necesidades y los objetivos de los usuarios finales. Los arquetipos se desarrollan a partir de la investigación de mercado y de producto, y aportan buenos datos de usuario sobre los hábitos de los clientes potenciales.
18. Product Owner
Esta persona es responsable del éxito de un producto. Normalmente es quien toma las decisiones principales sobre qué producto se debe construir y entregar.
19. Lanzamiento
Un conjunto de cambios de código que se despliegan en producción. Un lanzamiento también puede coincidir con un plan de lanzamientos, que muestra todas las funciones de cada lanzamiento y cuándo se publicará.
20. Retrospectiva
Una reunión que se realiza al final de cada iteración para reflexionar sobre lo que salió bien y lo que se podría mejorar. Esta reunión permite que el equipo intercambie ideas sobre un proyecto y aprenda de verdad qué funcionó y qué no dentro del proceso.
21. Scrum
Un marco para gestionar el trabajo que se usa comúnmente en el desarrollo ágil de software. Scrum es un marco de reuniones basado en periodos breves de trabajo intenso de entre 2 y 4 semanas, llamados sprints.
22. Sprint
Otra palabra para una iteración (ver arriba). Los sprints también se pueden dividir en periodos específicos y manejables. Los sprints existen dentro de los scrums, ya que se proponen trabajar en tareas específicas del proyecto.
23. Backlog del sprint
Funciona dentro de la definición de “sprints” y está representado por el conjunto de tareas que se deben completar dentro de los objetivos de un sprint. Estos objetivos se colocan luego en el backlog de elementos.
24. Parte interesada
Cualquier persona con interés en el éxito o el fracaso de un proyecto. Las partes interesadas pueden ser internas (empleados) o externas (clientes, inversionistas).
25. Puntos de historia
Una unidad de medida que se usa para estimar el tamaño o la complejidad relativos de un elemento de trabajo. Los puntos de historia se comparten dentro de tareas o proyectos para ayudar a definir el alcance del trabajo y cuánto tiempo pueden llevar proyectos específicos.
26. Historia de usuario
Una historia de usuario es una explicación sencilla de una función de software para enseñar al usuario a usar esa funcionalidad. Normalmente, la historia de usuario se escribe desde la perspectiva del usuario final y aporta valor a la experiencia del cliente.
